{"id":223875,"date":"2022-10-01T16:28:00","date_gmt":"2022-10-01T13:28:00","guid":{"rendered":"https:\/\/howtogeek.inform.com.de\/?p=223875"},"modified":"2022-04-09T05:35:50","modified_gmt":"2022-04-09T02:35:50","slug":"hai-bisogno-di-un-interprete-amazon-alexa-ora-ha-una-funzione-di-traduzione-dal-vivo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/howtogeek.inform.com.de\/it\/hai-bisogno-di-un-interprete-amazon-alexa-ora-ha-una-funzione-di-traduzione-dal-vivo\/","title":{"rendered":"Hai bisogno di un interprete? Amazon Alexa ora ha una funzione di traduzione dal vivo."},"content":{"rendered":"<p>Un esempio di traduzione dal vivo tra un madrelingua inglese e spagnolo. <a href=\"https:\/\/www.amazon.science\/blog\/how-alexas-new-live-translation-for-conversations-works?tag=reviewgeek-20\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"external external_icon\">Amazon<\/a><\/p>\n<p>Amazon sta lanciando <a href=\"https:\/\/www.amazon.science\/blog\/how-alexas-new-live-translation-for-conversations-works?tag=reviewgeek-20\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"external external_icon\">la nuova funzione di traduzione in tempo reale di Alexa<\/a>, che consente all&#8217;assistente intelligente di interpretare entrambi i lati di una conversazione bilingue in tempo reale. La traduzione dal vivo funziona solo sui dispositivi Echo e attualmente supporta l&#8217;interpretazione tra inglese, spagnolo, portoghese brasiliano, hindi, tedesco e italiano.<\/p>\n<p>Per attivare la traduzione dal vivo, emetti un comando vocale come &quot;Alexa, traduci lo spagnolo&quot;. Alexa ascolter\u00e0 quindi le frasi in inglese o spagnolo e le interpreter\u00e0 in tempo reale. La modalit\u00e0 di traduzione dal vivo \u00e8 solo audio sugli altoparlanti Echo (ovviamente), ma la funzione include traduzioni scritte su display intelligenti Echo Show.<\/p>\n<p>\u00c8 interessante notare che Amazon afferma di aver ottimizzato Alexa per rispettare le &quot;pause naturali&quot; mentre fungeva da interprete. Alexa identifica automaticamente anche chi sta parlando durante la modalit\u00e0 di traduzione dal vivo, quindi non devi preoccuparti di fare a turno o mettere in pausa la conversazione per armeggiare con i comandi vocali.<\/p>\n<p>Live Translation pu\u00f2 aiutare Amazon a competere con Google Assistant, che ha acquisito la capacit\u00e0 di interpretare le conversazioni all&#8217;inizio del 2019. Sfortunatamente, Live Translation \u00e8 disponibile solo sui dispositivi Echo. Non puoi usarlo sul tuo telefono, quindi la sua applicazione potrebbe essere limitata a case, piccole imprese e (<a href=\"https:\/\/www.amazon.science\/blog\/how-alexas-new-live-translation-for-conversations-works?tag=reviewgeek-20\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"external external_icon\">come suggerisce Amazon<\/a>) hotel.<\/p>\n<p>Fonte: <a href=\"https:\/\/www.amazon.science\/blog\/how-alexas-new-live-translation-for-conversations-works?tag=reviewgeek-20\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"external external_icon\">Amazon<\/a> tramite <a href=\"https:\/\/techcrunch.com\/2020\/12\/14\/amazon-launches-a-live-translation-feature-for-echo-devices\/?utm_source=feedburner&#038;utm_medium=feed&#038;utm_campaign=Feed%3A+Techcrunch+%28TechCrunch%29&#038;tag=reviewgeek-20\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"external external_icon\">TechCrunch<\/a><\/p>\n<p><div id=\"PostUnique_PostSource\" style=\"padding-top: 50px\">Fonte di registrazione:  <a target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" href=\"\/\/www.reviewgeek.com\" class=\"external external_icon\">www.reviewgeek.com<\/a><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Amazon sta lanciando la nuova funzione di traduzione in tempo reale di Alexa, che consente all&#8217;assistente intelligente di interpretare entrambi i lati di una conversazione bilingue in tempo reale. La traduzione dal vivo funziona solo sui dispositivi Echo e attualmente supporta l&#8217;interpretazione tra inglese, spagnolo, portoghese brasiliano, hindi, tedesco e italiano.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":165309,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_wp_rev_ctl_limit":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-223875","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/howtogeek.inform.com.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/223875","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/howtogeek.inform.com.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/howtogeek.inform.com.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/howtogeek.inform.com.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/howtogeek.inform.com.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=223875"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/howtogeek.inform.com.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/223875\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/howtogeek.inform.com.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/165309"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/howtogeek.inform.com.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=223875"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/howtogeek.inform.com.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=223875"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/howtogeek.inform.com.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=223875"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}