{"id":222861,"date":"2022-09-13T20:34:00","date_gmt":"2022-09-13T17:34:00","guid":{"rendered":"https:\/\/howtogeek.inform.com.de\/?p=222861"},"modified":"2022-09-13T20:37:31","modified_gmt":"2022-09-13T17:37:31","slug":"recenzja-iphonea-12-mini-fenomenalna-kosmiczna-moc-przestrzen-zyciowa-itty-bitty","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/howtogeek.inform.com.de\/pl\/recenzja-iphonea-12-mini-fenomenalna-kosmiczna-moc-przestrzen-zyciowa-itty-bitty\/","title":{"rendered":"Recenzja iPhone&#8217;a 12 Mini: fenomenalna kosmiczna moc, przestrze\u0144 \u017cyciowa Itty Bitty"},"content":{"rendered":"\n<p>Ocena: <strong>9\/10<\/strong><strong>?<\/strong><\/p>\n<p><em><\/em>&#8211; 1 \u2013 Absolutnie gor\u0105ce \u015bmieci<\/p>\n<ul>\n<li>2 \u2013 Sorta Letnie \u015amieci<\/li>\n<li>3 \u2013 Silnie wadliwy projekt<\/li>\n<li>4 \u2013 Kilka zalet, wiele wad<\/li>\n<li>5 \u2013 akceptowalnie niedoskona\u0142y<\/li>\n<li>6 \u2013 Wystarczaj\u0105co dobry, aby kupi\u0107 na wyprzeda\u017cy<\/li>\n<li>7 \u2013 \u015awietny, ale nie najlepszy w swojej klasie<\/li>\n<li>8 \u2013 Fantastyczny, z kilkoma przypisami<\/li>\n<li>9 \u2013 Zamknij si\u0119 i we\u017a moje pieni\u0105dze<\/li>\n<li>10 \u2013 Absolutna Nirwana Projektu<em><\/em><\/li>\n<\/ul>\n<p>Cena: <strong>$699-849<\/strong><\/p>\n<p>Cameron Summerson<\/p>\n<p>Apple iPhone 12 jest, jak mo\u017cna si\u0119 spodziewa\u0107, najpot\u0119\u017cniejszym iPhonem wszechczas\u00f3w. Ale co si\u0119 stanie, gdy we\u017amiesz ca\u0142\u0105 t\u0119 moc i zmniejszysz j\u0105 do podobnego kszta\u0142tu telefon\u00f3w z przesz\u0142o\u015bci? Dostajesz iPhone&#8217;a 12 Mini \u2014 najmniejszego i najpot\u0119\u017cniejszego iPhone&#8217;a. To piekielna kombinacja i sprawia, \u017ce \u200b\u200bjest to wyj\u0105tkowe urz\u0105dzenie dla ka\u017cdego, kto jest zm\u0119czony telefonami wielko\u015bci tabletu.<\/p>\n<h3>Oto, co lubimy<\/h3>\n<ul>\n<li>Ma\u0142y, ale nie za ma\u0142y<\/li>\n<li>\u015awietny aparat<\/li>\n<li>B\u0142yskawicznie szybko<\/li>\n<\/ul>\n<h3>A czego nie robimy<\/h3>\n<ul>\n<li>Gorsza \u017cywotno\u015b\u0107 baterii w por\u00f3wnaniu do innych modeli iPhone&#8217;a<\/li>\n<li>Bardziej przyda\u0142by si\u0119 teleobiektyw ni\u017c ultraszerokok\u0105tny<\/li>\n<\/ul>\n<p>Ludzie od dawna pytaj\u0105 o nowoczesny iPhone o niewielkich rozmiarach. Jasne, iPhone SE r\u00f3wnie\u017c pasuje do ustawy o \u201ema\u0142ym iPhonie&quot;, ale ma ma\u0142y ekran, kt\u00f3ry pasuje do tego male\u0144kiego korpusu. Brakuje mu r\u00f3wnie\u017c nowoczesnych funkcji, takich jak Face ID i najnowocze\u015bniejsze aparaty. To ma\u0142y bud\u017cetowy iPhone. 12 Mini z drugiej strony to ma\u0142y iPhone premium.<\/p>\n<p>Zanim dosta\u0142em 12 Mini, mia\u0142em ju\u017c w g\u0142owie pewne oczekiwania. Staram si\u0119 tego nie robi\u0107 z wi\u0119kszo\u015bci\u0105 gad\u017cet\u00f3w, ale trudno nie wpa\u015b\u0107 na jaki\u015b pomys\u0142 w g\u0142owie ze wsp\u00f3\u0142czesn\u0105 s\u0142uchawk\u0105 ze s\u0142owem mini w nazwie. I nie zrozum mnie \u017ale \u2013 jest ma\u0142y. Ale nie jest niezno\u015bnie ma\u0142y, nie ma te\u017c \u017cadnej krzywej uczenia si\u0119, jak z niego korzysta\u0107.<\/p>\n<p>Jestem g\u0142\u00f3wnie facetem od Androida, ale od kilku lat jestem typem faceta z dwoma telefonami: telefon z Androidem w prawej kieszeni i iPhone w lewej. Podczas gdy m\u00f3j telefon z Androidem obraca si\u0119 normalnie (obecnie: <a href=\"https:\/\/howtogeek.inform.com.de\/pl\/recenzja-pixela-5-powrot-nexusa\/\" title=\"Pixel 5\">Pixel 5<\/a> ), moja lewa kiesze\u0144 jest zaj\u0119ta przez iPhone&#8217;a XR przez ostatnie dwa lata. To doskona\u0142y telefon, kt\u00f3ry jest dzi\u015b tak samo szybki, jak w dniu, w kt\u00f3rym wyj\u0105\u0142em go z pude\u0142ka.<\/p>\n<p>Ale to te\u017c ca\u0142kiem spory telefon z 6,1-calowym wy\u015bwietlaczem. Spodziewa\u0142em si\u0119, \u017ce 12 Mini b\u0119dzie do\u015b\u0107 znacz\u0105c\u0105 zmian\u0105, ale si\u0119 myli\u0142em. Po prostu\u2026 nie by\u0142o? Jak, jest w porz\u0105dku. Przyzwyczajenie si\u0119 do rozmiaru Mini zaj\u0119\u0142o mi ca\u0142e 15 minut.<\/p>\n<p>Wystarczy powiedzie\u0107 jedno: je\u015bli chcesz mie\u0107 mniejszy telefon, ale waha\u0142e\u015b si\u0119, czy odebra\u0107 Mini z obawy, \u017ce b\u0119dzie za ma\u0142y, nie martw si\u0119. To naprawd\u0119 fajny rozmiar, okres dostosowania jest niewielki i jest to pot\u0119ga wielko\u015bci kufla.<\/p>\n<p>Przejd\u017amy teraz do szczeg\u00f3\u0142\u00f3w.<\/p>\n<h2>Sprz\u0119t i oprogramowanie: mam na my\u015bli, to iPhone<\/h2>\n<p><a href=\"https:\/\/howtogeek.inform.com.de\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/post-167581-623e676479293.jpg\" data-rel=\"lightbox\"><img decoding=\"async\" class=\"SDStudio-light-box-enable SDStudio-editor-tools-md-imp\" src=\"https:\/\/howtogeek.inform.com.de\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/post-167581-623e676479293.jpg\" alt=\"Recenzja iPhone&#039;a 12 Mini: fenomenalna kosmiczna moc, przestrze\u0144 \u017cyciowa Itty Bitty\"><\/a><\/p>\n<p>Cameron Summerson<\/p>\n<p>Podobnie jak inne iPhone&#8217;y z linii 12, Mini wykorzystuje nowy-stary design. To powr\u00f3t do iPhone&#8217;a 4 dni z kwadratowymi, p\u0142askimi kraw\u0119dziami. I to jest fantastyczne. Nie wiem jak wy wszyscy, ale jestem do\u015b\u0107 zm\u0119czony zakrzywionymi wy\u015bwietlaczami i tym podobnymi, wi\u0119c p\u0142aski telefon jest mile widzian\u0105 \u201ezmian\u0105&#8221; w mojej ksi\u0105\u017cce. Wszystko, co stare (ish?) jest znowu nowe. I jestem tu po to.<\/p>\n<p>Zdecydowa\u0142em si\u0119 na ca\u0142kowicie czarny model, g\u0142\u00f3wnie dlatego, \u017ce m\u00f3j XR jest czerwony i chcia\u0142em czego\u015b innego. A tak\u017ce po prostu lubi\u0119 czarne telefony. B\u0142yszcz\u0105cy ty\u0142 jest r\u00f3wnie elegancki, co b\u0142yszcz\u0105cy, co oznacza, \u017ce \u200b\u200bjest r\u00f3wnie\u017c magnesem na odciski palc\u00f3w. Matowe aluminiowe kraw\u0119dzie \u0142adnie jednak kontrastuj\u0105 z b\u0142yszcz\u0105cym ty\u0142em, co stanowi elegancki akcent. Zewn\u0119trzna kraw\u0119d\u017a telefonu mo\u017ce by\u0107 moj\u0105 ulubion\u0105 cz\u0119\u015bci\u0105 \u2014 w ka\u017cdym razie pod wzgl\u0119dem estetycznym. Jest smuk\u0142y.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/howtogeek.inform.com.de\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/post-167581-623e676681fa4.jpg\" data-rel=\"lightbox\"><img decoding=\"async\" class=\"SDStudio-light-box-enable SDStudio-editor-tools-md-imp\" src=\"https:\/\/howtogeek.inform.com.de\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/post-167581-623e676681fa4.jpg\" alt=\"Recenzja iPhone&#039;a 12 Mini: fenomenalna kosmiczna moc, przestrze\u0144 \u017cyciowa Itty Bitty\"><\/a><\/p>\n<p>iPhone XR (po lewej) kontra iPhone 12 Mini (po prawej). Cameron Summerson<\/p>\n<p>Prz\u00f3d tego ma\u0142ego faceta jest znajomy dla ka\u017cdego, kto widzia\u0142 iPhone&#8217;a w ci\u0105gu ostatnich trzech lat, z jego du\u017cym, starym wyci\u0119ciem dla wszystkich map g\u0142\u0119bi Face ID i tak dalej. W tym momencie jest to podstawa w ofercie iPhone&#8217;a, ale sk\u0142ama\u0142bym, gdybym powiedzia\u0142, \u017ce go kocham. Naprawd\u0119 chcia\u0142bym, \u017ceby Apple przeni\u00f3s\u0142 przycisk zasilania Touch ID <a href=\"https:\/\/howtogeek.inform.com.de\/pl\/czas-przeniesc-przycisk-zasilania-touch-id-do-iphonea\/\" title=\"z nowego iPada Air\">z nowego iPada Air<\/a> na lini\u0119 iPhone&#8217;a i po prostu ca\u0142kowicie zrezygnowa\u0142 z Face ID, ale mo\u017ce jestem tam w mniejszo\u015bci. Dotknij ID &gt; Face ID <a href=\"https:\/\/howtogeek.inform.com.de\/pl\/tylne-czujniki-odciskow-palcow-sa-najlepszymi-czujnikami-odciskow-palcow\/\" title=\"przez ca\u0142y dzie\u0144\">przez ca\u0142y dzie\u0144<\/a> dla tego faceta.<\/p>\n<p>Ale robi\u0119 dygresj\u0119. Jak to si\u0119 m\u00f3wi, liczy si\u0119 to, co jest w \u015brodku. A ten telefon jest absolutnie za\u0142adowany najpot\u0119\u017cniejszym sprz\u0119tem, jaki Apple mo\u017ce wcisn\u0105\u0107 w jego male\u0144kie cia\u0142o:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Wy\u015bwietlacz<em><\/em><\/strong> :<em><\/em> 5,4 cala Super Retina XDR (2340\u00d71080, 476 PPI)<\/li>\n<li><strong>Procesor<em><\/em><\/strong> :<em><\/em> Apple A14 Bionic<\/li>\n<li><strong>RAM<em><\/em><\/strong> :<em><\/em> 4 GB<\/li>\n<li><strong>Pami\u0119\u0107<em><\/em><\/strong> :<em><\/em> 64 GB, 128 GB (recenzja), 256 GB<\/li>\n<li><strong>Aparaty<em><\/em><\/strong> :<em><\/em> szerokok\u0105tny 12 MP (g\u0142\u00f3wny), przys\u0142ona f\/1,6; 12 MP ultraszerokok\u0105tny, 120 stopni, przys\u0142ona f\/2,4<\/li>\n<li><strong>Aparaty przednie:<\/strong> 12 MP, przys\u0142ona f\/2.2; Kamera TrueDepth do identyfikacji twarzy<\/li>\n<li><strong>Porty<em><\/em><\/strong> :<em><\/em> B\u0142yskawica; \u0141adowanie bezprzewodowe MagSafe<\/li>\n<li><strong>Gniazdo s\u0142uchawkowe<em><\/em><\/strong> :<em><\/em> lol, tak, racja<\/li>\n<li><strong>Bateria<em><\/em><\/strong> :<em><\/em> 2227mAh<\/li>\n<li><strong>Biometria<em><\/em><\/strong> :<em><\/em> Identyfikator twarzy<\/li>\n<li><strong>\u0141\u0105czno\u015b\u0107<em><\/em><\/strong> :<em><\/em> Wi\u2011Fi 6 (802.11ax) z 2\u00d72 MIMO; Bluetooth 5.0; NFC; Ultraszerokopasmowy chip zapewniaj\u0105cy \u015bwiadomo\u015b\u0107 przestrzenn\u0105<\/li>\n<li><strong>Kompatybilno\u015b\u0107 z 5G<em><\/em><\/strong> :<em><\/em> 5G (sub-6 GHz i mmWave); Gigabit LTE z 4\u00d74 MIMO i LAA<\/li>\n<li><strong>Stopie\u0144 ochrony:\u00a0<\/strong> IP68<\/li>\n<li><strong>Wersja iOS<em><\/em><\/strong> :<em><\/em> iOS 14.2.1<\/li>\n<li><strong>Kolory<em><\/em><\/strong> :<em><\/em> Czarny (recenzja), Bia\u0142y, Produkt Czerwony, Zielony, Niebieski<\/li>\n<li><strong>Cena zgodna z recenzj\u0105<em><\/em><\/strong> :<em><\/em> $779<\/li>\n<\/ul>\n<p>Wi\u0119c tak, ten procesor? Cz\u0142owieku, nawet nie mog\u0119 ci powiedzie\u0107, jak szybko to jest. To orzechy. Na przyk\u0142ad reszta \u015bwiata w\u0142a\u015bnie dogania A12 Bionic sprzed 2 lat, a ten uk\u0142ad jest o dwie generacje nowszy. I szybciej. To nierealne. Ale jest te\u017c moment, w kt\u00f3rym maleje zwrot z mocy procesora w telefonie, a ten telefon jest ju\u017c dobrze (llll) za tym. To powiedziawszy, ten ma\u0142y \u017cartowni\u015b powinien pozosta\u0107 szybki jak b\u0142yskawica przez wiele lat. Szczerze m\u00f3wi\u0105c, mo\u017ce do ko\u0144ca czasu (w zale\u017cno\u015bci od tego, kiedy to nast\u0105pi).<\/p>\n<p>Wi\u0119c tak, to pakuje si\u0119 w kup\u0119. Jak Pot\u0119\u017cna Mysz. iPhone 12 Mini to pot\u0119\u017cna mysz w\u015br\u00f3d telefon\u00f3w.<\/p>\n<p>Ale przy ca\u0142ej tej mocy i ma\u0142ej ramie mo\u017cesz si\u0119 zastanawia\u0107, jaka jest \u017cywotno\u015b\u0107 baterii. C\u00f3\u017c, to troch\u0119 mieszana torba \u2013 sama w sobie jest w porz\u0105dku. Ale w por\u00f3wnaniu z innymi modelami (nawet starszymi modelami) nie jest a\u017c tak dobry. Czyta\u0142em wiele recenzji i rozmawia\u0142em na Twitterze o tym, jak \u017cywotno\u015b\u0107 baterii jest \u201ez\u0142a&#8221;, z czym zdecydowanie si\u0119 nie zgadzam. Nie jest \u017ale. To po prostu nie jest \u015bwietne. Ale to w zupe\u0142no\u015bci wystarczy, aby przetrwa\u0107 dzie\u0144, a potem przy regularnym stosowaniu.<\/p>\n<p>iOS 14.2.1 prowadzi tutaj pokaz, kt\u00f3ry jest najnowsz\u0105 wersj\u0105 iOS w momencie recenzji. Zosta\u0142 dostarczony z wersj\u0105 14.2, ale wielu u\u017cytkownik\u00f3w mia\u0142o problemy z przestaniem odpowiadania ekranu blokady na Mini, co zosta\u0142o naprawione w 14.2.1. Mia\u0142em problemy z blokad\u0105 ekranu przed aktualizacj\u0105 .1, ale od tamtej pory ani razu tego nie do\u015bwiadczy\u0142em.<\/p>\n<p>iOS 14 zapewnia r\u00f3wnie\u017c wi\u0119cej mo\u017cliwo\u015bci dostosowywania ni\u017c kiedykolwiek wcze\u015bniej, dzi\u0119ki wid\u017cetom ekranu g\u0142\u00f3wnego i rodzajowi szuflady aplikacji. Nadal nie jest tak konfigurowalny jak Android, ale w tym momencie robi si\u0119 ca\u0142kiem nie\u017ale. Gdybym nie by\u0142 tak zakorzeniony w ekosystemie Androida, m\u00f3g\u0142bym \u0142atwo zobaczy\u0107, jak prze\u0142\u0105czam si\u0119 na iPhone&#8217;a na pe\u0142ny etat z powodu iOS 14. Widgety i biblioteka aplikacji s\u0105 moim zdaniem du\u017cymi ulepszeniami og\u00f3lnego do\u015bwiadczenia. Kocham to.<\/p>\n<p>Podsumowuj\u0105c: jest szybki, a iOS 14 jest dobry. I Zadziorny Doo. To prawie wszystko, co musisz wiedzie\u0107.<\/p>\n<h2>Wy\u015bwietlacz i kamery: du\u017cy iPhone Energy<\/h2>\n<p><a href=\"https:\/\/howtogeek.inform.com.de\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/post-167581-623e6768667ee.jpg\" data-rel=\"lightbox\"><img decoding=\"async\" class=\"SDStudio-light-box-enable SDStudio-editor-tools-md-imp\" src=\"https:\/\/howtogeek.inform.com.de\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/post-167581-623e6768667ee.jpg\" alt=\"Recenzja iPhone&#039;a 12 Mini: fenomenalna kosmiczna moc, przestrze\u0144 \u017cyciowa Itty Bitty\"><\/a><\/p>\n<p>Cameron Summerson<\/p>\n<p>W iPhone&#8217;ach zawsze chodzi\u0142o o wy\u015bwietlacz. Od czasu pierwszego w historii wy\u015bwietlacza \u201eRetina&#8221;, Apple naciska na bran\u017c\u0119, aby by\u0142a lepsza. Tw\u00f3rz lepsze wy\u015bwietlacze. Bardziej dok\u0142adne odwzorowanie kolor\u00f3w. Po prostu wiesz, nie do bani. 12 Mini (i inne z serii 12) podtrzymuje to.<\/p>\n<p>Apple wybra\u0142 wypr\u00f3bowane i prawdziwe ekrany OLED we wszystkich telefonach z serii 12, co jest w\u0142a\u015bciwym wyborem. Ska\u0142y OLED. Jednak po wyj\u0119ciu z pude\u0142ka m\u00f3j 12 Mini by\u0142 niesamowicie \u017c\u00f3\u0142ty. W por\u00f3wnaniu z panelem LCD XR by\u0142o to do\u015b\u0107 z\u0142e. Okazuje si\u0119, \u017ce by\u0142 to True Tone, kt\u00f3rego najwyra\u017aniej nie jestem fanem na iPhone&#8217;ach OLED. Kiedy wy\u0142\u0105czy\u0142em to g\u00f3wno, wygl\u0105da\u0142o to znacznie lepiej. Wszystko, co mo\u017cna powiedzie\u0107: je\u015bli otrzymasz 12 Mini, a wy\u015bwietlacz wygl\u0105da na zbyt \u017c\u00f3\u0142ty, wy\u0142\u0105cz True Tone. B\u0119dziesz zadowolony, \u017ce to zrobi\u0142e\u015b.<\/p>\n<p>Najwi\u0119kszym prze\u0142omem w przypadku wy\u015bwietlaczy z serii 12 nie jest jednak typ panelu \u2013 to Ceramic Shield. Jest to nowy typ szk\u0142a, kt\u00f3ry ma czterokrotnie lepsz\u0105 wydajno\u015b\u0107 upuszczania ni\u017c poprzednie modele iPhone&#8217;a. Oznacza to dla Ciebie mniejsze prawdopodobie\u0144stwo zerwania ekranu, je\u015bli upu\u015bcisz telefon. Ty\u0142 telefonu nie ma jednak os\u0142ony ceramicznej \u2014 jest pokryty tym samym szk\u0142em, co w iPhonie 11. Jest nadal mocny, ale nie tak wytrzyma\u0142y jak os\u0142ona ceramiczna, wi\u0119c istnieje wi\u0119ksze prawdopodobie\u0144stwo, \u017ce p\u0119knie, je\u015bli upuszczasz telefon.<\/p>\n<p>No i jeszcze kamera.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/howtogeek.inform.com.de\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/post-167581-623e676a452f5.jpg\" data-rel=\"lightbox\"><img decoding=\"async\" class=\"SDStudio-light-box-enable SDStudio-editor-tools-md-imp\" src=\"https:\/\/howtogeek.inform.com.de\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/post-167581-623e676a452f5.jpg\" alt=\"Recenzja iPhone&#039;a 12 Mini: fenomenalna kosmiczna moc, przestrze\u0144 \u017cyciowa Itty Bitty\"><\/a><\/p>\n<p>Cameron Summerson<\/p>\n<p>12 Mini (a co za tym idzie, zwyk\u0142a 12) ma par\u0119 strzelanek 12MP &#8211; szerokok\u0105tny obiektyw g\u0142\u00f3wny i ultraszeroki wt\u00f3rny. To najwi\u0119kszy minus: w og\u00f3le nie ma teleobiektywu, a je\u015bli chcesz, b\u0119dziesz musia\u0142 uaktualni\u0107 do 12 Pro lub iPhone&#8217;a 12 Pro Max. Wola\u0142bym zobaczy\u0107 tutaj po\u0142\u0105czenie szerokok\u0105tne i teleobiektyw, ale my\u015bl\u0119, \u017ce da\u0142oby to ludziom mniej powod\u00f3w, by wyskoczy\u0107 na Pro. Uwa\u017cam, \u017ce ultraszerokok\u0105tny jest znacznie mniej przydatny ni\u017c teleobiektyw.<\/p>\n<blockquote>\n<p><strong>Uwaga:<\/strong> kliknij dowolny z poni\u017cszych przyk\u0142ad\u00f3w, aby zobaczy\u0107 pe\u0142nowymiarowy, nieskompresowany obraz.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Ale robi\u0119 dygresj\u0119. Porozmawiajmy o aparatach, kt\u00f3re ma. G\u0142\u00f3wna strzelanka jest naprawd\u0119 dobra. Przys\u0142ona f\/1,6 oznacza, \u017ce \u200b\u200bwci\u0105ga du\u017co \u015bwiat\u0142a, nawet w mniej ni\u017c idealnych warunkach, a tak\u017ce ma \u015bwietn\u0105 g\u0142\u0119bi\u0119 ostro\u015bci bez konieczno\u015bci korzystania z trybu portretowego. Sp\u00f3jrz:<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/howtogeek.inform.com.de\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/post-167581-623e676c0decc.jpg\" data-rel=\"lightbox\"><img decoding=\"async\" class=\"SDStudio-light-box-enable SDStudio-editor-tools-md-imp\" src=\"https:\/\/howtogeek.inform.com.de\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/post-167581-623e676c0decc.jpg\" alt=\"Recenzja iPhone&#039;a 12 Mini: fenomenalna kosmiczna moc, przestrze\u0144 \u017cyciowa Itty Bitty\"><\/a><\/p>\n<p>I jeszcze kilka pr\u00f3bek plenerowych, wszystkie z g\u0142\u00f3wnym aparatem:<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/howtogeek.inform.com.de\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/post-167581-623e676d570dd.jpg\" data-rel=\"lightbox\"><img decoding=\"async\" class=\"SDStudio-light-box-enable SDStudio-editor-tools-md-imp\" src=\"https:\/\/howtogeek.inform.com.de\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/post-167581-623e676d570dd.jpg\" alt=\"Recenzja iPhone&#039;a 12 Mini: fenomenalna kosmiczna moc, przestrze\u0144 \u017cyciowa Itty Bitty\"><\/a><\/p>\n<p>Ni\u017cszy otw\u00f3r przys\u0142ony g\u0142\u00f3wnej strzelanki oznacza r\u00f3wnie\u017c, \u017ce mo\u017ce on uchwyci\u0107 lepsze zdj\u0119cia przy s\u0142abym o\u015bwietleniu bez konieczno\u015bci korzystania z trybu nocnego. S\u0105 naprawd\u0119 ostre i zapewniaj\u0105 sp\u00f3jne o\u015bwietlenie na ca\u0142ym obrazie. Mniejsze czujniki wysadzi\u0142yby telewizor, a reszta obrazu by\u0142aby zbyt ciemna. Nawet doskona\u0142y aparat Pixel 5 ma pewne artefakty i gorsze o\u015bwietlenie:<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/howtogeek.inform.com.de\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/post-167581-623e677299c73.jpg\" alt=\"Recenzja iPhone&#039;a 12 Mini: fenomenalna kosmiczna moc, przestrze\u0144 \u017cyciowa Itty Bitty\" \/> <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/howtogeek.inform.com.de\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/post-167581-623e6773d124b.jpg\" alt=\"Recenzja iPhone&#039;a 12 Mini: fenomenalna kosmiczna moc, przestrze\u0144 \u017cyciowa Itty Bitty\" \/>Po lewej: iPhone 12 Mini; Po prawej: piksel 5.<\/p>\n<p>Obraz Pixela 5 jest nieco ja\u015bniejszy, ale je\u015bli spojrzysz na niekt\u00f3re z drobniejszych szczeg\u00f3\u0142\u00f3w (takich jak znak wisz\u0105cy nad telewizorem), zobaczysz artefakty, kt\u00f3rych nie ma na obrazie iPhone&#8217;a 12, najprawdopodobniej dzi\u0119ki do przetwarzania obrazu Deep Fusion na 12. Oba s\u0105 dobre, ale my\u015bl\u0119, \u017ce uj\u0119cie 12 Mini przebija Pixel 5 tutaj.<\/p>\n<p>Ultraszerokok\u0105tny aparat nie jest tak dobry, ale nadal zadowalaj\u0105cy. Jak powiedzia\u0142em wcze\u015bniej, my\u015bl\u0119, \u017ce jest to po prostu mniej przydatne. Wi\u0119ksza przys\u0142ona oznacza, \u017ce \u200b\u200bnie b\u0119dzie dzia\u0142a\u0107 tak dobrze w warunkach s\u0142abego o\u015bwietlenia, ale istnieje prawdopodobie\u0144stwo, \u017ce je\u015bli musisz zrobi\u0107 bardzo szerokie uj\u0119cie, i tak b\u0119dziesz na zewn\u0105trz. Oto por\u00f3wnanie g\u0142\u00f3wnego czujnika szerokok\u0105tnego z ultraszerokok\u0105tnym (z tego samego miejsca):<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/howtogeek.inform.com.de\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/post-167581-623e6775242a4.jpg\" alt=\"Recenzja iPhone&#039;a 12 Mini: fenomenalna kosmiczna moc, przestrze\u0144 \u017cyciowa Itty Bitty\" \/> <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/howtogeek.inform.com.de\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/post-167581-623e67764ba9a.jpg\" alt=\"Recenzja iPhone&#039;a 12 Mini: fenomenalna kosmiczna moc, przestrze\u0144 \u017cyciowa Itty Bitty\" \/>Po lewej: aparat g\u0142\u00f3wny; Dobrze; Ultraszeroki.<\/p>\n<p>Og\u00f3lnie rzecz bior\u0105c, kamery w 12 Mini s\u0105 &#8211; zgodnie z oczekiwaniami &#8211; doskona\u0142e. Nawet je\u015bli ultraszerokok\u0105tny obiektyw nie jest zbytnio przydatny, standardowy szerokok\u0105tny obiektyw jest w stanie uchwyci\u0107 naprawd\u0119 \u015bwietne uj\u0119cia, nawet przy mniej ni\u017c idealnym o\u015bwietleniu.<\/p>\n<p>Nawiasem m\u00f3wi\u0105c, rozmiar 12 Mini u\u0142atwia robienie zdj\u0119\u0107 jedn\u0105 r\u0119k\u0105 ni\u017c jakikolwiek inny telefon, z kt\u00f3rego korzysta\u0142em. To du\u017cy bonus dla ka\u017cdego, kto ma ma\u0142e r\u0119ce.<\/p>\n<h2>MagSafe: fajnie, ale mnie nie sprzedaj\u0105<\/h2>\n<p>W tamtych czasach MagSafe by\u0142 magnetycznym adapterem do \u0142adowania MacBook\u00f3w. Funkcja zosta\u0142a wycofana w 2017 roku, ale zosta\u0142a nieco wskrzeszona w iPhone&#8217;ach 12 i iPhone&#8217;ach 12 Pro. Dzia\u0142a z \u0142adowaniem bezprzewodowym i innymi akcesoriami, takimi jak magnetyczny portfel na telefon, kt\u00f3ry zawiera dow\u00f3d osobisty i kilka kart kredytowych. To ca\u0142kiem fajne, ale nie jestem pewien, czy jest to funkcja zmieniaj\u0105ca gr\u0119, kt\u00f3ra powinna naprawd\u0119 podj\u0105\u0107 lub z\u0142ama\u0107 twoj\u0105 decyzj\u0119 o zakupie iPhone&#8217;a 12 zamiast jakiegokolwiek innego telefonu, kt\u00f3ry mo\u017cesz rozwa\u017ca\u0107. (Istniej\u0105 znacznie bardziej przekonuj\u0105ce powody ni\u017c MagSafe, aby kupi\u0107 iPhone&#8217;a 12.)<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/howtogeek.inform.com.de\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/post-167581-623e6777b8d0f.jpg\" data-rel=\"lightbox\"><img decoding=\"async\" class=\"SDStudio-light-box-enable SDStudio-editor-tools-md-imp\" src=\"https:\/\/howtogeek.inform.com.de\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/post-167581-623e6777b8d0f.jpg\" alt=\"Recenzja iPhone&#039;a 12 Mini: fenomenalna kosmiczna moc, przestrze\u0144 \u017cyciowa Itty Bitty\"><\/a><\/p>\n<p>Cameron Summerson<\/p>\n<p>Chocia\u017c nie mia\u0142em okazji przetestowa\u0107 portfela, uda\u0142o mi si\u0119 z\u0142apa\u0107 \u0142adowark\u0119 MagSafe, gdy odebra\u0142em 12 Mini. Og\u00f3lnie rzecz bior\u0105c, by\u0142o\u2026 w porz\u0105dku. Magnes u\u0142atwia ustawienie w linii, aby uzyska\u0107 maksymaln\u0105 wydajno\u015b\u0107 \u0142adowania (w ka\u017cdym razie tak wydajn\u0105, jak mo\u017ce by\u0107 \u0142adowarka bezprzewodowa), co prawdopodobnie jest przydatne dla kogo\u015b, ale nie mog\u0119 powiedzie\u0107, \u017ce kiedykolwiek naprawd\u0119 mia\u0142em problem z dostaniem iPhone&#8217;a do przede wszystkim pracowa\u0107 z \u0142adowark\u0105 bezprzewodow\u0105.<\/p>\n<p>Istnieje r\u00f3wnie\u017c argument przeciwko MagSafe jako \u0142adowarce, poniewa\u017c nadal musisz od\u0142\u0105czy\u0107 od niego telefon. W ko\u0144cu, je\u015bli musisz pod\u0142\u0105czy\u0107 i od\u0142\u0105czy\u0107 telefon, dlaczego nie u\u017cy\u0107 kabla? Z jednej strony widz\u0119 ten argument \u2013 \u200b\u200bale si\u0119 z nim nie zgadzam, przynajmniej w przypadku Mini.<\/p>\n<p>Nigdy nie musz\u0119 dotyka\u0107 \u0142adowarki, \u017ceby pod\u0142\u0105czy\u0107 telefon (chwyta si\u0119 automatycznie dzi\u0119ki magnesom), a tak\u017ce mog\u0119 go \u0142atwo od\u0142\u0105czy\u0107 jedn\u0105 r\u0119k\u0105. Poniewa\u017c Mini jest na tyle ma\u0142y, \u017ce mo\u017cna go obs\u0142ugiwa\u0107 jedn\u0105 r\u0119k\u0105, mog\u0119 owin\u0105\u0107 palce z ty\u0142u i \u201eodbi\u0107&#8221; \u0142adowark\u0119, gdy j\u0105 podnosz\u0119.<\/p>\n<p>I to wszystko dobrze, ale tak naprawd\u0119 nie widz\u0119 tutaj \u017cadnej warto\u015bci dodanej w por\u00f3wnaniu z dobr\u0105 \u0142adowark\u0105 podstawkow\u0105. U\u0142atwiaj\u0105 one ustawienie cewek \u0142aduj\u0105cych telefonu w jednej linii z \u0142adowark\u0105 (w ka\u017cdym razie wi\u0119cej ni\u017c \u0142adowarka w stylu maty). A \u017ceby od\u0142\u0105czy\u0107 telefon od \u0142adowarki, wystarczy go podnie\u015b\u0107. Co mo\u017ce by\u0107 prostszego? Nie ma potrzeby komplikowania rzeczy za pomoc\u0105 magnes\u00f3w i innych rzeczy \u2014 chocia\u017c widz\u0119, \u017ce jest to dobre dla po\u0142\u0105czonego uchwytu samochodowego \/ \u0142adowarki.<\/p>\n<p>Ale mo\u017ce portfel sprawia, \u017ce \u200b\u200bMagSafe jest tego wart dla niekt\u00f3rych. Widz\u0119, \u017ce czasami chc\u0119 wrzuci\u0107 portfel do mojego telefonu, ale nie w inne, czyli portfel MagSafe by\u0142by doskona\u0142y. W tym momencie jest to jedyny prawdziwy punkt sprzeda\u017cy, jaki widz\u0119 dla MagSafe, a nawet to jest do\u015b\u0107 niszowe.<\/p>\n<p>To fajna funkcja, kt\u00f3ra dzia\u0142a, ale pod koniec dnia wydaje si\u0119 by\u0107 rozwi\u0105zaniem problemu, kt\u00f3ry nie istnieje. To sama definicja nowo\u015bci.<\/p>\n<h2>Warto\u015b\u0107 i wnioski: najlepszy ma\u0142y telefon<\/h2>\n<p><a href=\"https:\/\/howtogeek.inform.com.de\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/post-167581-623e6779a46a2.jpg\" data-rel=\"lightbox\"><img decoding=\"async\" class=\"SDStudio-light-box-enable SDStudio-editor-tools-md-imp\" src=\"https:\/\/howtogeek.inform.com.de\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/post-167581-623e6779a46a2.jpg\" alt=\"Recenzja iPhone&#039;a 12 Mini: fenomenalna kosmiczna moc, przestrze\u0144 \u017cyciowa Itty Bitty\"><\/a><\/p>\n<p>Cameron Summerson<\/p>\n<p>Ca\u0142a ta \u201ewarto\u015b\u0107&#8221; jest czym\u015b, o czym coraz cz\u0119\u015bciej my\u015bla\u0142em w ostatnich latach. W pewnym momencie skr\u0119cili\u015bmy za r\u00f3g i telefony przesz\u0142y z czego\u015b, co wiele os\u00f3b musia\u0142o kupowa\u0107 co roku, w co\u015b, co sta\u0142o si\u0119 bardziej \u015bwiadom\u0105 decyzj\u0105. \u201eCzy m\u00f3j telefon wytrzyma jeszcze rok? Czy nowy model naprawd\u0119 jest o wiele lepszy od tego, kt\u00f3ry mam? Czy to naprawd\u0119 jest warte tyle pieni\u0119dzy?&#8221; to typowe pytania, kt\u00f3rych wiele os\u00f3b jeszcze kilka lat temu nie zada\u0142o sobie na temat telefon\u00f3w.<\/p>\n<p>Ale rzeczy si\u0119 zmieniaj\u0105. Technologia sta\u0142a si\u0119 lepsza. Telefony sta\u0142y si\u0119 lepsze \u2013 i dro\u017csze. W wyniku tych dw\u00f3ch rzeczy ludzie nie aktualizuj\u0105 si\u0119 ju\u017c tak cz\u0119sto. Mo\u017cesz wi\u0119c zada\u0107 sobie pytanie, czy iPhone 12 Mini (lub wi\u0119kszy iPhone 12, przez powi\u0105zanie) jest wart ceny wywo\u0142awczej. Za to m\u00f3wi\u0119: mo\u017ce.<\/p>\n<p>Je\u015bli nie aktualizowa\u0142e\u015b swojego telefonu od czasu iPhone&#8217;a 8, poniewa\u017c za bardzo podoba Ci si\u0119 rozmiar, to na Boga, iPhone 12 jest telefonem dla Ciebie. Warto ulepszy\u0107 dos\u0142ownie w ka\u017cdy mo\u017cliwy spos\u00f3b. I prawdopodobnie nie b\u0119dziesz musia\u0142 ponownie uaktualnia\u0107, dop\u00f3ki, nie wiem, iPhone 16 lub cokolwiek innego. To sprawia, \u017ce \u200b\u200bten telefon ma dobr\u0105 warto\u015b\u0107. Im d\u0142u\u017cej mo\u017cesz go u\u017cywa\u0107, tym lepsza warto\u015b\u0107. A wszystko w serii 12 powinno b\u0142yszcze\u0107 przez lata.<\/p>\n<p>Ale to nie jedyny przypadek, kt\u00f3ry sprawia, \u017ce \u200b\u200b12 Mini jest dobrym zakupem. Je\u015bli t\u0119sknisz za czasami, kiedy telefony nie by\u0142y wielko\u015bci tablet\u00f3w, 12 Mini to powiew \u015bwie\u017cego powietrza. Je\u015bli zakup mniejszego telefonu znacznie uprzyjemni ci \u017cycie, kup go. Rzeczy, kt\u00f3re mog\u0105 upro\u015bci\u0107 twoje \u017cycie, maj\u0105 warto\u015b\u0107 \u2014 rzeczy, kt\u00f3re sprawiaj\u0105, \u017ce codzienno\u015b\u0107 jest troch\u0119 lepsza.<\/p>\n<p>Nawet je\u015bli nie wpadniesz do jednego z tych wiader, 12 Mini nadal mo\u017ce by\u0107 dobr\u0105 warto\u015bci\u0105. Na pocz\u0105tek, za 699 USD (729 USD odblokowane), jest to najta\u0144szy iPhone premium. iPhone o warto\u015bci poni\u017cej 800 USD to przyzwoita oferta na ca\u0142ym \u015bwiecie, zw\u0142aszcza je\u015bli potrzebujesz nowego telefonu. Warto\u015b\u0107 spada, je\u015bli kupujesz go tylko po to, aby dosta\u0107 nowego iPhone&#8217;a, poniewa\u017c jest nowy, ale hej \u2014 nie jestem tutaj, aby m\u00f3wi\u0107 ci, jak wydawa\u0107 pieni\u0105dze.<\/p>\n<p>W skr\u00f3cie: to najlepszy ma\u0142y telefon, jaki mo\u017cesz kupi\u0107. Je\u015bli masz ochot\u0119 na ma\u0142y iPhone, 12 Mini jest dla Ciebie.<\/p>\n<p>Ocena: <strong>9\/10<\/strong><\/p>\n<p>Cena: <strong>$699-849<\/strong><\/p>\n<h3>Oto, co lubimy<\/h3>\n<ul>\n<li>Ma\u0142y, ale nie za ma\u0142y<\/li>\n<li>\u015awietny aparat<\/li>\n<li>B\u0142yskawicznie szybko<\/li>\n<\/ul>\n<h3>A czego nie robimy<\/h3>\n<ul>\n<li>Gorsza \u017cywotno\u015b\u0107 baterii w por\u00f3wnaniu do innych modeli iPhone&#8217;a<\/li>\n<li>Bardziej przyda\u0142by si\u0119 teleobiektyw ni\u017c ultraszerokok\u0105tny<\/li>\n<\/ul>\n<p><div id=\"PostUnique_PostSource\" style=\"padding-top: 50px\">\u0179r\u00f3d\u0142o nagrywania:  <a target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" href=\"\/\/www.reviewgeek.com\" class=\"external external_icon\">www.reviewgeek.com<\/a><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Apple iPhone 12 jest, jak mo\u017cna si\u0119 spodziewa\u0107, najpot\u0119\u017cniejszym iPhonem wszechczas\u00f3w. Ale co si\u0119 stanie, gdy we\u017amiesz ca\u0142\u0105 t\u0119 moc i zmniejszysz j\u0105 do podobnego kszta\u0142tu telefon\u00f3w z przesz\u0142o\u015bci? Dostajesz iPhone&#8217;a 12 Mini \u2014 najmniejszego i najpot\u0119\u017cniejszego iPhone&#8217;a. To piekielna kombinacja i sprawia, \u017ce \u200b\u200bjest to wyj\u0105tkowe urz\u0105dzenie dla ka\u017cdego, kto jest zm\u0119czony telefonami wielko\u015bci tabletu.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":167582,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_wp_rev_ctl_limit":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-222861","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/howtogeek.inform.com.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/222861","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/howtogeek.inform.com.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/howtogeek.inform.com.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/howtogeek.inform.com.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/howtogeek.inform.com.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=222861"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/howtogeek.inform.com.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/222861\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/howtogeek.inform.com.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/167582"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/howtogeek.inform.com.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=222861"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/howtogeek.inform.com.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=222861"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/howtogeek.inform.com.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=222861"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}