{"id":221986,"date":"2022-11-24T10:50:00","date_gmt":"2022-11-24T07:50:00","guid":{"rendered":"https:\/\/howtogeek.inform.com.de\/?p=221986"},"modified":"2022-04-08T21:13:37","modified_gmt":"2022-04-08T18:13:37","slug":"babylon-5-aatervaender-till-hbo-max-och-det-ser-inte-ut-som-skraep","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/howtogeek.inform.com.de\/sv\/babylon-5-aatervaender-till-hbo-max-och-det-ser-inte-ut-som-skraep\/","title":{"rendered":"&#8221;Babylon 5&#8221; \u00e5terv\u00e4nder till HBO Max, och det ser inte ut som skr\u00e4p"},"content":{"rendered":"\n<p>Warner Bros. Hemvideo<\/p>\n<p>En av de mest underskattade Sci-Fi-serierna p\u00e5 90-talet var <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Babylon_5\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"external external_icon\">Babylon 5<\/a>, en show fylld med nyanser, slingrande intriger och n\u00e5gra av de tidigaste CGI-anv\u00e4ndningarna i ett tv-program. Medan det var p\u00e5 Amazon Prime, var det en s\u00e4mre version av showen. Nu \u00e4r den tillbaka p\u00e5 <a href=\"https:\/\/play.hbomax.com\/page\/urn:hbo:page:GYAdflwB3q8LDDgEAAAAC:type:series\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"external external_icon\">HBO Max<\/a>, och \u00e4ntligen ser den bra ut igen.<\/p>\n<p>Om du \u00e4r ett fan av Sci-Fi, rymddramer eller Star Trek, \u00e4r du skyldig det sj\u00e4lv att kolla in Babylon 5. K\u00e4nda, J. Michael Straczynski (skaparen) skickade en serie Bibeln till Paramount, som tackade nej. Inte l\u00e5ngt efter kom Star Trek: Deep Space 9 till verklighet, och de tv\u00e5 programmen delade en hel del likheter som alla m\u00e4rkte.<\/p>\n<p>Babylon 5 utspelar sig i en l\u00e5ng framtid p\u00e5 en djup rymdstation. Serien b\u00f6rjar inte l\u00e5ngt efter slutet av ett krig mellan tv\u00e5 stora raser, och m\u00e5let med stationen \u00e4r att f\u00f6ra samman de m\u00e5nga raserna f\u00f6r att finna f\u00f6rst\u00e5else. Det tar inte alltf\u00f6r l\u00e5ng tid innan stationsbef\u00e4lhavaren r\u00e5kar snubbla in i en religi\u00f6s figur som st\u00e5r f\u00f6r en av de stora t\u00e4vlingarna i omr\u00e5det \u2013 om du s\u00e5g DS9 l\u00e5ter det f\u00f6rmodligen otroligt bekant.<\/p>\n<p>Men trots dessa likheter kunde inte showerna vara mer olika. Naturligtvis har Babylon 5 sina egna fr\u00e4mmande raser, sin egen regeringsform. Du hittar ingen federationsmotsvarighet h\u00e4r, bara kraftfulla lopp som dansar f\u00f6rsiktigt runt varandra. Men d\u00e4r Babylon 5 utm\u00e4rkte sig var intrikat ber\u00e4ttande.<\/p>\n<p>Den bem\u00e4strade att introducera nya tomter och l\u00f6sa gamla, och anpassa sig om en karakt\u00e4r l\u00e4mnade (eller \u00e5terv\u00e4nde!) showen. Mysterier om ett stort krig mellan tv\u00e5 ur\u00e5ldriga raser dyker upp, och varje beslut kan inneb\u00e4ra liv eller d\u00f6d f\u00f6r en hel galax. Men med alla dessa insatser ger showen tid f\u00f6r de sm\u00e5 m\u00e4nniskorna, ber\u00e4ttelserna om k\u00e4rlek, gl\u00e4dje, sorg och hat. Av svek och v\u00e4nskap.<\/p>\n<p>Babylon 5 \u00e4r en l\u00e5ngsam br\u00e4nning, men det \u00e4r v\u00e4rt tid. Speciellt nu n\u00e4r f\u00f6rest\u00e4llningen ser bra ut igen. Den filmades ursprungligen i widescreen och klipptes ner till 4:3, eftersom de flesta TV-apparater var fyrkantiga p\u00e5 dagen. Men showen hade ingen stor budget, s\u00e5 ist\u00e4llet f\u00f6r att f\u00f6rlita sig p\u00e5 praktiska effekter som Star Trek f\u00f6r rymdscener, f\u00f6rlitade den sig p\u00e5 CGI. CGI skapades dock inte i widescreen.<\/p>\n<p>Senare f\u00f6rs\u00f6k att f\u00e5 showen att fungera p\u00e5 widescreen-TV involverade besk\u00e4rning och skanning av CGI-sekvenserna. Toppen och undersidan skars av, och resten str\u00e4cktes ut f\u00f6r att passa en bredbildsbild. Det fungerade fruktansv\u00e4rt av flera anledningar. En del av det var f\u00f6rlusten av detaljer, f\u00e4rg och trohet. Men det blev bara v\u00e4rre i m\u00e5nga scener som kombinerade live-action med CGI; live actionscenerna led ocks\u00e5.<\/p>\n<p>Showen kommer ofta att inneh\u00e5lla karakt\u00e4rer som \u00e5ker t\u00e5g genom en rymdstation, med hela bakgrunden fylld i med CGI. D\u00e4r du en g\u00e5ng kunde se \u00e5krar, hus och jordbruksmarker i fj\u00e4rran, f\u00f6rvandlade uppdateringen allt till gr\u00e5 blubbar. Det \u00e4r inte ovanligt att g\u00f6ra en l\u00e5ng sekvensbild fr\u00e5n rymden in i stationens f\u00f6nster eller ett jaktfartyg. Men \u00e4ven om du kan se personen vi zoomar in ocks\u00e5, s\u00e5g de ut som en suddig r\u00f6ra.<\/p>\n<p>Nu st\u00e4ller den senaste Babylon 5 till r\u00e4tta genom att hoppa \u00f6ver widescreen-utg\u00e5van. Den h\u00e5ller sig till det ursprungliga 4:3-formatet som programmet s\u00e4ndes i och \u00e5terst\u00e4ller CGI-effekterna till sin forna glans. F\u00f6rv\u00e4nta dig inte f\u00f6r mycket; det h\u00e4r \u00e4r fortfarande 90-talets CGI p\u00e5 en TV-programbudget. Men det ser b\u00e4ttre ut \u00e4n p\u00e5 l\u00e4nge.<\/p>\n<p>Du kan streama Babylon 5 idag p\u00e5 <a href=\"https:\/\/play.hbomax.com\/page\/urn:hbo:page:GYAdflwB3q8LDDgEAAAAC:type:series\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"external external_icon\">HBO Max<\/a>, eller k\u00f6pa den fr\u00e5n <a href=\"https:\/\/www.amazon.com\/gp\/product\/B000I5SYHS?ots=1&#038;tag=reviewgeek-20\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"external external_icon\">Amazon Prime<\/a>.<\/p>\n<p><div id=\"PostUnique_PostSource\" style=\"padding-top: 50px\">Inspelningsk\u00e4lla:  <a target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" href=\"\/\/www.reviewgeek.com\" class=\"external external_icon\">www.reviewgeek.com<\/a><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En av de mest underskattade Sci-Fi-serierna p\u00e5 90-talet var Babylon 5, en show fylld med nyanser, slingrande intriger och n\u00e5gra av de tidigaste CGI-anv\u00e4ndningarna i ett tv-program. Medan det var p\u00e5 Amazon Prime, var det en s\u00e4mre version av showen. Nu \u00e4r den tillbaka p\u00e5 HBO Max, och \u00e4ntligen ser den bra ut igen.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":157906,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_wp_rev_ctl_limit":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-221986","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/howtogeek.inform.com.de\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/221986","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/howtogeek.inform.com.de\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/howtogeek.inform.com.de\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/howtogeek.inform.com.de\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/howtogeek.inform.com.de\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=221986"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/howtogeek.inform.com.de\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/221986\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/howtogeek.inform.com.de\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/media\/157906"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/howtogeek.inform.com.de\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=221986"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/howtogeek.inform.com.de\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=221986"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/howtogeek.inform.com.de\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=221986"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}