Tarvitsetko tulkin? Amazon Alexassa on nyt live-käännösominaisuus.

Esimerkki live-käännöksestä englannin ja espanjan puhujan välillä. Amazon

Amazon ottaa käyttöön Alexan uuden Live Translation -ominaisuuden, jonka avulla älykäs avustaja voi tulkita kaksikielisen keskustelun molempia puolia reaaliajassa. Live-käännös toimii vain Echo-laitteissa ja tukee tällä hetkellä tulkkausta englannin, espanjan, brasilianportugalin, hindin, saksan ja italian välillä.

Aktivoi live-käännös antamalla äänikomento, kuten "Alexa, käännä espanjaksi." Alexa kuuntelee sitten englannin tai espanjan lauseita ja tulkitsee ne reaaliajassa. Live-käännöstila on vain ääni Echo-kaiuttimissa (tietenkin), mutta ominaisuus sisältää kirjalliset käännökset Echo Show -älynäytöillä.

Mielenkiintoista kyllä, Amazon sanoo, että se on säätänyt Alexaa kunnioittamaan "luonnollisia taukoja" toimiessaan tulkina. Alexa tunnistaa myös automaattisesti, kuka puhuu suoran käännöstilan aikana, joten sinun ei tarvitse huolehtia vuorotellen tai keskustelun keskeyttämisestä puhekomentojen kanssa.

Live-käännös voi auttaa Amazonia kilpailemaan Google Assistantin kanssa, joka sai mahdollisuuden tulkita keskusteluja vuoden 2019 alussa. Valitettavasti Live Translation on saatavilla vain Echo-laitteille. Et voi käyttää sitä puhelimessasi, joten sen sovellus saattaa rajoittua koteihin, pieniin yrityksiin ja (kuten Amazon ehdottaa) hotelleihin.

Lähde: Amazon TechCrunchin kautta