Mitä emme katso: ”The Last Airbender” -elokuva on roskakori ja sen pitäisi pyytää anteeksi
Parmount kuvia
Olen innokas Avatar: The Last Airbender (ALTA) -fani ja voin helposti kirjoittaa lähes 1 200 sanaa siitä, miksi sinun pitäisi katsoa se. Olen jopa harhaoppinen fani Legend of Korrasta, ohjelmasta, jota monet ATLA-fanit halveksivat. Ei siis pitäisi olla yllättävää, että Netflix suosittelee minulle jatkuvasti The Last Airbender -elokuvaa. Mutta ei, en katso sitä roskapinoa uudestaan, etkä sinäkään.
Jos olet kuullut siitä tai onnistunut puhdistamaan sen olemassaolon mielessäsi, The Last Airbender on live-action remake samannimisestä sarjakuvasta. Ajatus alkoi kuulostaa hyvältä: ota rakas sarjakuva, hanki tunnettu ohjaaja (M. Night Shyamalan, kyllä, se), etsi näyttelijöitä ja tee tarina uudelleen suurella näytöllä isoilla tehosteilla.
Kaikki mukana olleet olivat niin luottavaisia konseptiin, että he luulivat sen johtavan kahteen lisäelokuvaan ja neljänteen ATLA-sarjakuvaan. Mitään sellaista ei tapahtunut. Elokuva pommitti. Eeppisesti.
Mikä meni vikaan? No, minulla oli valitettava ilo nähdä tämä schlock teattereissa, kauheassa muunnetussa 3D:ssä, ja voin kertoa sinulle tarkasti, mikä meni pieleen. Kaikki.
Liian paljon juoni yhdelle elokuvalle
Katara todennäköisesti kertoo tämän kohtauksen aikana. Paramount Pictures
Ensimmäinen elokuvan tekemä virhe oli se, että yritettiin koota liikaa juonen yhteen elokuvaan. Sen sijaan, että ottaisi asioita hitaasti, The Last Airbender yritti kattaa kaiken saman alueen kuin sarjakuva teki ensimmäisellä tuotantokaudellaan. ATLA:n ensimmäinen kausi koostui 20 jaksosta, keskimäärin 24 minuuttia. Anna sen upota hetki.
Luonnollisesti missä tahansa esityksessä on jaksoja, jotka voit ohittaa, etkä jää huomaamatta liikaa (katsoin sinua, The Great Divide ). Mutta lopulta, kun yrität tukkia kahdeksan tuntia sisältöä hieman yli puoleentoista tuntiin, otetaan pikakuvakkeet ja olennaiset asiat leikataan.
Pahin oikotie on kerronta. Paljon, paljon ja paljon kerrontaa. Aina kun olennaisia asioita pitää tapahtua, mutta ei ole aikaa näyttää sitä, Katara kertoo juonen. Elokuva alkaa tekstin indeksoinnilla, jonka Katara myös lukee meille ääneen, ja sitten viiden minuutin kuluttua saamme häneltä lisää selostusta. Elokuvassa on enemmän kerrontaa kuin toimintakohtauksia, ja se on toimintaelokuva. Kerronta antaa meille taustatarinaa, kohtausten välistä tarinaa ja joskus tulevaa tarinaa.
Ja monet juonen leikkaukset johtavat hämmentäviä muutoksia kattavaan tarinaan. Elokuva ohittaa Kyoshi Islandin kokonaan, mikä esittelee keskeisen edellisen avatarin ja keskeisen hahmon, joka näyttelee avainroolia myöhemmin sarjassa. Aiemmista avatareista puheen ollen, elokuva pyyhkii Rokun, sarjakuvan Aangin edeltäjän ja mentorin juonesta ja korvaa hänet puhuvalla henkilohikäärmeellä.
Tämä luettelo jatkuu kauheista valinnoista, mutta se voidaan tiivistää "liian suureen juoniin, joka on ahdettu 104 minuuttiin." Valitettavasti se tarkoittaa, että emme koskaan näe Aangin, Kataran ja Sokan kasvavan ystävinä ja adoptoituna perheenä. Kerronta kertoo meille vain näin tapahtui, mutta se on ansaitsematon.
Ei kunnioitusta tarinan sydäntä kohtaan
Ilmantaitaja ei liiku näin. Paramount Pictures
The Last Airbender ei kunnioita lähdemateriaalinsa ydintä. Se liittyy osittain valitukseen, että juonetta on liikaa, aikaa ei ole tarpeeksi, mutta se ei ole aivan sama. Jotkut vaihtoehdot ovat aikarajoitteita; Jotkut osoittavat selkeää lähdemateriaalin ymmärtämisen puutetta.
Aloitetaan pikku valituksista. Eli elokuva ei edes lausu hahmojensa nimiä oikein. Aangista (pitkän Aaaaangin kanssa) tulee Aang (Onnnng), Sokkasta (Sawka) Sokka (Soh-ka). Iroh (EYE-roh) muuttuu raudaksi (EEE-roh). Lista jatkuu, ja fanina, joka vietti kolme vuotta kuullakseen "oikean" tavan, on raivostuttavaa kuulla se väärin.
Vielä pahempaa on, että elokuva on lähes vailla huumoria. Ne harvat naurut, joita saamme, ovat yleensä tahattomia. Aang, rakastettava huoleton sielu, joka kertoo usein vitsejä sarjakuvassa, on elokuvassa julma höpö. Sokka, toinen päähuumorin lähde, ei edes hymyile läpi suurimman osan elokuvasta. Hän on stoikaisempi ääliö kuin rakastava veli, jolla on huumorintaju.
Katara saattaa kuitenkin saada kepin lyhimmän pään, koska elokuva ajaa hänet pelkkään rakkausinnostukseen. Hänen voimansa on poissa, kun panokset ovat korkealla; hän enimmäkseen seisoo sivussa ja antaa muiden johtaa ja toimia. Ja hänen paras puheensa sarjakuvasarjassa, joka inspiroi maantaitajat taistelemaan sortoa vastaan, kuuluu Aangille. ALTAssa hänen on taisteltava patriarkaalista yhteiskuntaa vastaan saadakseen vedentaitajakoulutuksen; hänen harjoituksensa on silmänräpäys ja ikävä hetki elokuvassa. Ymmärrät pointin.
Ei odottelua, Iroh saa sauvan lyhimmän pään. Koska sarjakuvassa hän on ratkaiseva hahmo, joka tarjoaa mentorointia ja ohjausta lähes kaikille muille päähenkilöille. Ja elokuvassa hän on hädin tuskin paikalla ja toimii vähän enemmän kuin lauluna nyrkkeilysäkkinä Zukolle.
Kamala Kauhea Kamala tehosteet
Valmistaudu epäselvään ja ylivoimaiseen taipumiseen. Paramoun kuvat
Se on aina vaarallista muuttaa fantasiapohjaisen maailman live-action-elokuvaksi. Tarinasta ja erikoistehosteista huolehtimalla voit saada jotain upeaa, kuten Taru sormusten herrasta. Ilman sitä saat jotain kauhistuttavaa katsottavaa, kuten The Last Airbender.
Aloitetaan esimerkiksi taivutuksesta. ATLA:ssa taivutusliikkeet saavat inspiraationsa tosielämän kamppailulajeista. Maantaivutus näyttää Hung Gar -tyyliltä, joka tunnetaan vahvoista asenteista ja maahan juurtumisesta. Ja tulokset näyttävät voimakkailta.
Katsotaanpa:
Elokuvassa näin ei ole ollenkaan. Jokainen heiluttaa käsiään ympäriinsä, mikä tuntuu iät, ennen kuin pieninkin tapahtuu. Katsotaanpa vielä:
Tämä toinen leike on naurettava, ja se on melko hyvä esikatselu kaikesta näkemäsi taivutuksesta. Osa siitä on huonoa koreografiaa, mutta suurin osa huonoja erikoistehosteita. Kuten se pieni kivi. Tai aika, jolloin jättiläinen vesipallo putosi Sokan päälle, ja hän jäi täysin kuivaksi. Mutta pahin rikos on Appa.
Appa on Aangin taivasbiisoni, valtava hirviön peto, jolla on kuusi lihaksikasta jalkaa. Tarkista hänet:
Nickelodeon
Katsotaan nyt, mitä elokuva antoi meille:
Paramount Pictures
Mitä Kyoshin ja Rokun mahtavia nimiä se on? Miten se edes seisoo niillä laihtuneilla jaloilla? Kenen mielestä se oli hyvä idea tai edes läheinen Appa?
Ja jos luulet, että Appa näyttää epäselvältä, et ole väärässä. Mutta se johtuu siitä, että elokuva näyttää tältä. Kun erikoistehostebudjetti loppui koko elokuvan ajan, asiat hämärtyvät peittämään niiden näyttävyyden. Ja ei, se ei toimi, se näyttää silti kamalalta.
Se johti myös enemmän muutoksiin juonessa (kuten edellä mainittu tulitaivutus). Kun jengi löytää vangittuja maantaivuttajia ATLAsta, taivurit lukitaan järkevästi kauas maasta ja ympäröivät metallia. elokuvassa? Vankeja ympäröivät täysin kummut ja lika- ja kivikasat – luultavasti siksi, että metallinen vankilavene olisi ollut kallis.
Sarjakuvan ensimmäisen kauden loppu huipentuu siihen, että Aang sulautuu valtameren hengen kanssa, muuttuu jättimäiseksi merihirviöksi ja repii laivaston osiin. Elokuvan loppu huipentuu siihen, että Aang tekee todella suuren aallon… eikä tee sillä mitään. Se on pelottavaa tai jotain, joten toinen puoli antautuu.
Tämä on pähkinänkuoressa, miksi The Last Airbender ei toimi. Muutamat pienet mutta huonot valinnat, kuten koko kauden kattaminen yhdessä elokuvassa, johtivat oikopolkuun pikakuvakkeen perään ja pahensivat huonoja päätöksiä. Ja peittääkseen joitain huonoja valintoja ohjaaja teki lisää huonoja päätöksiä. ALTA on arvostettu monimuotoisena näyttelijänä, ja toisen maailman asetelmasta huolimatta voit tunnistaa välittömästi Aasian, Inuiittien ja Tiibetin kulttuurit.
Paramount Pictures
Elokuvassa kuitenkin kaikki hyvät pojat ovat valkoisia ja kaikki pahat ovat aasialaisia. Ei hieno ulkonäkö, ja sitä pahensi ohjaaja väittämällä, että syy väärin lausuttuihin nimiin oli etnisen alkuperän tarkkuuden nimissä.
Last Airbender on sellaista roskaa, jonka saat, kun kiirehdit konseptiin etkä käytä tarpeeksi aikaa ymmärtääksesi, mikä teki alkuperäisestä materiaalista hyvää. Sillä ei ole sydäntä, ei huumoria eikä realistisesti lunastavia ominaisuuksia. Paitsi ehkä krediittejä, koska se on vihdoin ohi.
The Last Airbender on Netflixissä, mutta emme suosittele katsomaan sitä.